Other translations
American Standard Version
Abide thou with me, fear not; for he that seeketh my life seeketh thy life: for with me thou shalt be in safeguard.
Darby Bible Translation
Abide with me, fear not; for he that seeks my life seeks thy life; for with me thou art in safe keeping.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life, seeketh thy life also, and with me thou shalt be saved.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Abide thou with me, fear not; for he that seeketh my life seeketh thy life: for with me thou shalt be in safeguard.
English Standard Version Journaling Bible
Stay with me; do not be afraid, for he who seeks my life seeks your life. With me you shall be in safekeeping.”
God's Word
Stay with me. Don't be afraid. The one who is seeking my life is [also] seeking your life. However, you will be under my protection."
Holman Christian Standard Bible
Stay with me. Don't be afraid, for the one who wants to take my life wants to take your life. You will be safe with me."
International Standard Version
Stay with me, and don't be afraid because the one who seeks my life, seeks your life. Indeed, you will be safe with me."
NET Bible
Stay with me. Don't be afraid! Whoever seeks my life is seeking your life as well. You are secure with me."
New American Standard Bible
"Stay with me; do not be afraid, for he who seeks my life seeks your life, for you are safe with me."
New International Version
Stay with me; don't be afraid. The man who wants to kill you is trying to kill me too. You will be safe with me."
New Living Translation
Stay here with me, and don't be afraid. I will protect you with my own life, for the same person wants to kill us both."
Webster's Bible Translation
Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.
The World English Bible
Stay with me, don't be afraid; for he who seeks my life seeks your life. For with me you shall be in safeguard."